You are viewing
sonnaya_sofya's journal
![]() | |
|
расскажи мне о своих любимых не любимых числах о своих рецидивах и одиночествах о вечно отстающих стрелках на запястьях о дорогих тебе именах-отчествах о неземных счастьях и земных несчастьях о каких-нибудь мелочах.. вроде забытых ключей и потерянных телефонов о серьёзных фильмах и дешевом порно обо всех этих “неправильно набран номер” или “вы не туда попали ” о промокших в кармане marlboro обо всех “извини, просто, наверное, не совпали” о забытых паролях к ящикам сердцам и анкетам о том, как зимой в этом городе мало света.. как сходятся люди и расходятся фазы как становится легче от какой-нибудь глупой фразы сказанной или даже брошенной между прочим обо всех банальных “не любит не ждёт не хочет” расскажи мне о скрытых смыслах. о всём, что важно как бывает одновременно тепло и страшно о своих самых безумных планах мечтах поступках о нечаянно брошенных трубках о всяких глупостях.. вроде там – сколько часов в сутках и машин в пробках о том как всё это на самом деле смешно и не нужно расскажи мне.. я просто хочу тебя слушать.© |
|
![]() | |
|
-Ой, а что это у вас за ягодка? - Это черная смородина. - А почему она красная? - Потому что еще зеленая! |
|
![]() | |
|
|
|
![]() | |
|
|
|
![]() | |||
|
Тридцать и одна причина восхищаться мужским полом. Дорогие мужчины! Среди вас есть супергерои, козлы редкие, святые подвижники и черти полосатые. Все женщины этой планеты обречены вас любить самой горячей и благодарной любовью. Сейчас расскажу почему. 1 Что бы там ни говорили феминистки, чаще всего вы – умные. Скажем так, среднестатиcтический мужчина умнее такой же женщины. Поэтому с вами обычно интереснее разговаривать. 2 Иногда вы совершенно не понимаете намеков и в этот момент любая женщина чувствует себя концентратом ума и чуткости. Это приятно. Особенно учитывая пункт 1. 3 Вы можете сообщить точную информацию в ответ на мой запрос – без лишних эмоциональных бла-бла-бла. Почти на любую тему. От подруг ждать этого бесполезно. 4 Когда вы спите, то становитесь такими беззащитными детенышами, что страшно хочется вас потискать. И мы тискаем, а вы смешно морщитесь и бурчите что-то неразборчивое. 5 Когда вы просыпаетесь, то редко выглядите так же ужасно, как женщины с утра. Даже если накануне вы ставили важные научные опыты по насыщению органических тканей текилой. Мужчина утренний не слишком отличается от себя вечернего. 6 Вы порой читаете такую лабуду, что опять же чувствуешь себя гибридом Каспарова и Капицы по меньшей мере. 7 Вы все делаете всерьез. Как истинные дети. И это заражает. 8 Вы кладезь разнообразной информации. Это развивает. 9 Вы иногда ходите на всякие футболы-рыбалки, что прибавляет здоровья и нам, вынужденным волочиться порой за компанию на поле или на бережок – комаров покормить. 10 Вы, не все, конечно, но умеете готовить. Когда такое происходит, это божественно. Вы творите пищу вдохновенно, красиво и безмятежно, а не суетно и зацикленно на рецептах, как большинство из нас. 11 Вы относитесь к нам снисходительно и сплошь и рядом отказываетесь давать нам сдачи. Хотя это иногда злит, на самом деле ваша готовность нам уступать вызывает восхищение. Я бы так не смогла. Я бы сама себя убила на пятый день совместного существования. 12 Вы – сильные. Вы можете сами отодвинуть шкаф, причем руками и с улыбкой, а не спиной и с подвизгиванием от натуги и экзистенциального ужаса. Это восхищает и вселяет уверенность. 13 Опять же гвоздь там вбить, сумки принести... Электрика-сантехника, колеса, инжекторы... 14 Вы не мерзнете, не хнычете, не мусолите по три часа тему лака для ногтей, не копаетесь (чаще всего) в наших карманах и сумочках. 15 Вы умеете жить просто и глобально. Как-то по-крупному правильно. Нам есть чему поучиться. 16 В силу пунктов 12, 13, 14 и 15 вы заставляете нас порой чувствовать себя беззащитными, слабыми, неприспособленными к жизни дюймовочками. А это возвращает забытые ощущения детства. 17 Вы бываете грубы и бестактны, говорите всякие обидные вещи, но мы точно знаем, что это не со зла, а по недомыслию. От отсутствия чутья и тонкой душевной организации. Не стервы, в общем, а просто бегемотики толстокожие. Простить мужчину нам намного легче, чем женщину. 18 Вы вызываете в нас затаенный трепет, когда надеваете деловые костюмы и галстуки, становясь такими умно-компетентно-красивыми, что это нельзя не отметить. 19 От вас часто вкусно пахнет. Другим миром. Миром мужчин. Одеколон, табак и просто запах мужчины... 20 Вы не паникуете и внушаете уверенность в том, что все будет как надо. 21 У вас красивые тела и вами хочется любоваться. Все эти Микеланджелы были не такими дураками, когда ваяли своих Давидов. Женское тело может быть сексуальным, возбуждающим, прекрасным, но мужское тело – это идеальный стандарт человеческой красоты, в котором нет ничего лишнего. 22 Вы умеете дурачиться так по-детски, как многим из нас не удавалось даже в пять лет, когда мы были довольно чопорными маленькими леди и больше всего на свете боялись выглядеть глупо. 23 Вы довольно смешно танцуете и еще кучу вещей делаете смешно. Это забавляет и умножает оптимизм и хорошее настроение. 24 Кстати, в хорошем настроении вы бываете куда чаще нас. 25 Пусть вы жуткие эгоисты, но на самом деле вы гораздо менее эгоистичны, чем женщины. Например, вы обычно готовы нас спасать с риском для собственной жизни. Более того, вы считаете, что это естественно. Господи, как же я вами восхищаюсь! 26 Иногда вы носите нас на руках, и это стоит выделить отдельным пунктом. 27 Разве смогли бы мы почувствовать, что красивы, если бы не ваши взгляды и комплименты? 28 Иногда вы тратите на нас деньги. И считается, что вы можете и даже должны тратить на нас больше, чем мы на вас. Это нечестно, но это заводит. 29 Вы замечательные водители. С вами приятно кататься. Даже с полными психами. 30 Чаще всего вы спокойны и даже потакаете нашим капризам. 31 Среди вас есть тот совершенно неповторимый, особенный, самый-пресамый, ради которого... (c)
|
|||
![]() | |
|
|
|
![]() | |
|
|
|
![]() | |||
|
Новый Албанский язык Отвечая на звонок, говорить "Алло", "Да" и "Какого хера!" стало старомодно. В албанском есть нужное слово: "Внемлю". Если неологизм с перепугу забылся, можно заменить фразой "Кому я понадобился?", произносимую со МХАТовским драматизмом. На нежелательные вопросы, требующие немедленного ответа "Тебя *бет?!", есть замечательная албанская фраза: "Вам, сударь, какая печаль?". Целый ряд идиоматических выражений типа: "*б твою мать" и "ну ни*уя себе ты купила" заменяется фразой: "Больно слышать", произносимой с шекспировским трагизмом. В ходе научного спора, аргумент "Я тебе сейчас в табло закатаю!" по правилам албанской грамматики необходимо заменить фразой: "Голубчик, не утруждайте себя в поисках профанаций". Часто мы просим друзей и родных: "Вась, сгоняй кабанчиком за хлебом". Это неправильно. Просить об одолжении по-албански необходимо так: "Дружище, да не будет тебе в тягость+" и далее по тексту. Если после ряда аргументов, необходимо подкрепить свою позицию крепким словцом, албанский словарь предлагает на выбор несколько вариантов: "Ну ты, грязный пид*р" переводится дословно - "Ох, и плутоват же ты, шельма!" "Х*ила, за базар ответишь!" - "Я недосягаем для ваших дерзновенных аргументов и дедукций". "Тормозила ты редкостный" - "Да вы просто рутинер, милейший!" "Сам понял, что сказал, еб*нашка?" - "Ваши слова, уважаемый, - бурлеск чистой воды. Равно как и вы - акциденция современности". Обращение к товарищу во время потасовки: "А не пора ли нам съеб*ться?" находит отражение в албанской фразе: "Как ты находишь эту буффонаду?" Расхожие выражения восторга в рассказе о прекрасной половине: "Вот это жопа (ноги, грудь)!" - переводятся на албанский так: "Лично я экзальтирован её инвенцией!" © прислано неизвестными
|
|||
![]() | |
|
|
|
